Les typographes francophones mettent toujours une barre horizontale au milieu du 7. A l'inverse, les typographes anglo-saxons s'en abstiennent. Pour trouver l'origine de cette barre horizontale, il faut remonter bien loin, aux temps bibliques. Lorsque Moïse eut gravi le mont Sinaï, et que les Dix Commandements lui furent dictés, il redescendit vers son peuple et leur lut, à haute et forte voix, chaque commandement. Arrivé au septième commandement, il annonça : « Tu ne désireras pas la femme de ton prochain » Et là, de nombreuses voix s'élevèrent parmi le peuple lui criant : « Barre le sept, barre le sept, barre le sept !!! » Et voilà l'origine de la barre du sept à laquelle les Français tiennent tant.